讲座题目：日本古代的婚姻习俗和文学
主 讲 人：胡洁（日本名古屋大学教授）
讲座时间：2017年9月20日（星期三）13时
讲座地点：闵行校区外语学院115室
主讲人简介：
以古代日本的婚姻为切入点，观察婚姻习俗与文学表象、本土文化与外来文化的关系。二○○一年出版了≪平安贵族的婚姻关系与源氏物语≫一书。以婚姻习俗,居住形态，人物称谓、女性地位等问题为主线，对≪源氏物语≫进行了新的解析和诠释。近年对古代日本的非父系特征和律令制度的影响做进一步的考察。二○一六年出版了≪律令制度与日本古代的婚姻·家族≫一书。书中对日本古代文献中的婚姻词汇首次提出了“汉型”和“和型”的两个概念并分析了两者的异同。进而对居住和官制的两个方面显现出来的“母系偏向”和“父系偏向”的现象提出了新的观点。
内容简介：
本报告从两个方面探讨日本古代的婚姻习俗和文学的关系。(1)居住形式和文学:分析≪万叶集≫的相闻歌和平安文学中对婚姻的描述, 指出以“女子不进夫家”为特征的婚姻习俗对文学创作所产生的影响。 (2)外来文化和本地文化:分析“七夕”的题材和白居易的≪议婚≫在日本文学中的演变过程，指出作为本地文化的婚姻习俗、婚姻观念在与外来文化交流中所起的作用。同时指出在研究古代日本的社会和文化,不仅要看到“同文”的一面,更要注意到“异俗”的一面。
