10月23日下午,国家社科项目“当代汉语身份指称形式与语言文明的发展:以‘键盘输入法’为语料采集手段的研究”开题沙龙在中北校区国际汉语文化学院203会议室举行。课题负责人金志军对课题的研究内容做了简要介绍。
表示身份的词语的爆发式发展,已成为当代汉语语言生活最显著的特点之一。这不但引起了社会越来越多的关注,而且也给语言学界提出了更为深刻的问题:问题一, “表示身份的词语” 在今天的社会语言学理论框架中究竟应该如何命名?如何定义?问题二,“表示身份的词语”在当今的汉语语言生活中的整体面貌如何?总量多少?如何测量?问题三,“表示身份的词语”可以表征什么社会现象?如何表征?本课题的焦点就在于回应这一系列问题。
课题的具体研究对象有三:其一,某一时间点下的通用键盘输入法词库中的全数据身份指称。在此基础上我们将获得全数据身份指称的语言学特点并为后续的社会学维度讨论奠定基础。其二,两个不同时间截点下的同一种键盘输入法词库中处于变化状态下的对应身份指称。这为身份指称的动态性语言学和社会学视角的指征特性对比研究提供数据支撑。其三,全数据身份指称类化状态下所映射的社会表征。身份指称不仅蕴含着丰富的语言学信息,同样,也蕴含着丰富的社会学信息。确定当代社会的身份指称在何种意义上可以成为社会变动的表征,确定社会的焦点问题在何种意义上能够在身份指称中获得表征,并据此确定语言学为社会学家的工作乃至社会焦点问题的解决能够提供何种可能。
课题的总体研究框架为社会语言问题的提出和计划性地解决问题两个部分。具体而言,本研究围绕解决一系列有关身份指称的社会语言问题而建构,这些社会语言问题产生的触发点是当今中国社会中表示身份的词语形式的爆发式发展。
为了回答和解决这些问题,课题设定了一些列的研究目标,其一为:以科学的方法获得尽可能全面的数据,尤其是系统性地获得新身份指称形式的详尽数据。其二为:从这巨量的身份指称形式中,系统性地获得其语言学的特征,尤其是揭示身份指称“词语模”(能产性)的整体面貌。其三为:确定哪些身份指称会被经常使用。其四为:确定不同时间段的身份指称并加以动态比较,以便了解其变化特点与社会表征的联结,以及其动态变化的意义所在。其五为:确定当代社会的身份指称在何种意义上可以成为社会变动的表征,确定社会的焦点问题在何种意义上能够在身份指称中获得表征,并据此确定语言学为社会学家的工作乃至社会焦点问题的解决能够提供何种可能。
为了达到这些研究目标,课题安排了有针对性的工作:工作一:设计“基于键盘输入法的身份指称语料采集”的实验手段,并在前期工作中基础采集新的超大数量的身份指称。工作二:从超大数量的身份指称语料中发现代表语汇能产性的高数量身份指称“词语模”, 这种发现不仅可以提升语言学对于身份指称词语模数量的认识。工作三:分别提炼二字格和三字格身份指称的高频词汇并对其进行分析解读,从中发现它们与相关社会表征的联结以及如何映射社会表征。工作四:调查时间维度上的身份指称的变化,观察身份指称所勾勒的与其时间维度相应的社会职业、社会心理和社会焦点等社会现象。工作五:观察身份指称的类型化特征并考察与之相关的社会问题,解读其中的社会语言与社会学议题的关联与如何表征。
在研究的根本价值的实现方面,课题希望做到:其一,基于身份指称的键盘输入法词库“全数据调查”, 以获得语言学视角下的身份指称的结构性特征和社会学视角下对于社会问题的表征方式;其二,基于身份指称时间维度上的“数据动态对比”,获得语言学视角下的“新身份指称”的来源特点和社会学视角下社会问题的变动态势,为“基于身份指称的社会变动量表”的设计探索理论上的可能。其三,确定当代社会的身份指称在何种意义上可以成为社会变动的表征,社会的焦点问题在何种意义上能够在身份指称中获得表征,据此语言学为社会学家的工作乃至社会焦点问题的解决提供何种可能。
针对课题研究方向和存在的问题各个专家提出了宝贵的意见,肯定了课题的研究价值,认为在思路上,研究首先确定“身份指称”这个概念的理论内涵,并以此作为语言和社会的一个联结点展开研究:从语言指称功能的一个子系统“身份指称”词汇系统进入到对社会基本范畴的“身份”表征的解读。这也就成为社会语言学研究的一个典型的路径模式。在方法上,在国内外语言学研究中第一次创造性地设计和采用了“基于键盘输入法的身份指称语料库”的实验手段。在理念上,研究既从社会发展看语言变化,又从语言变化看社会发展,所以它是基于社会发展对于语言的研究,也是基于语言变化对社会的审视。研究既有语言学意义,也有社会学意义,是一项很有价值的语言学暨社会学研究。此外,专家也针对此项目的整体结构和研究思路提出了建议:通过大量的数据整理,还原当今中国网络语言生活的基本概貌,并在此基础上展开语言与社会心理的语词性刻画,充分发掘网络大数据的量化及质化支持,以获得新鲜及可量化的社会语言学研究新模式。