6月18日，国家社科基金重大项目《明清中国天主教汉籍校注整理及耶儒佛道对话研究》课题组在华东师范大学闵行校区文史楼2114会议室举行了小型座谈会，参加会议的有各子课题负责人北京大学哲学系孙尚扬教授（线上参会）、中山大学哲学系梅谦立教授、上海交通大学姚大勇副教授、华东师范大学哲学系朱晶副教授，及部分课题组成员黄曙辉、范少鹏、李江陵（线上参会）等。课题负责人华东师范大学哲学系张晓林教授主持了会议。
会议就课题实施步骤、课题分工、及经费使用办法等事宜进行了讨论，全体与会成员在如下问题上达成一致：
首先，根据下拨的经费情况，课题组认为第一期的工作应以文本的校注为重心，同时也可有研究类的成果产出，但整体以文本的校注为重点。
其次，课题组确定了文本点校采用繁体横排的形式。注释采用简注的形式，仅对文本中的人名、地名、生僻词、典故、事件等作简单注释，避免过度注释。
再次，建立一个开源的在线数据库，各子课题成员可将注释成果分享在数据库中供其他成员使用，最终可以形成一个关于明清天主教文献的词典，作为课题的成果之一。
课题组还认为应在整个课题开展过程中严格执行学术标准，杜绝出现明显的、典型的学术错误，保证整个课题研究成果的学术水准。为此可建立内部学术审查制度，成立学术小组，由各子课题负责人及部分课题组成员组成，对课题成果（尤其是文本点校成果）进行内部初步审查把关。
此外，课题组还讨论了经费使用办法、下一阶段的主要工作等相关具体问题。
与会全体成员一致表示全力投入前期校注整理和研究工作，为疫情过后随时可能召开的专家开题论证会做好充分准备。
供稿｜《明清中国天主教汉籍校注整理及耶儒佛道对话研究》课题组
