7月11日,国家社科基金青年项目“历代女性总集叙录及文献整理”中期沙龙在闵行校区人文学术沙龙举行。沙龙由中文系赵厚均主讲,中文系教师彭国忠、王冉冉、杨焄、汤志波,研究生万一方、苏珊影,商丘师范学院杨鉴生博士等参加了沙龙,就研究课题展开讨论。
赵厚均主要向大家简要介绍了课题的进展情况:1、通过查阅上图、国图、南图等大型图书馆的藏书,对胡文楷《历代妇女著作考》著录的总集进行了大量的增补;2、发现部分总集存在的问题,这在上次沙龙中也曾提及,此次的个案更加丰富,实际是前现代的盗版问题;3、部分总集已无法目验。如冒愈昌编《秦淮四姬诗》,收录马守贞、赵彩姬、朱无暇、郑如英四人之作,明万历四十六年(1618)刻本,南京博物院、浙江博物院藏;上海国拍曾拍卖过邹斯漪《诗媛十名家集》,比通行的八名家集多出《避秦人诗选》、《谢兰陵诗选》;潘素心《平西唱和集》、《城东唱和集》,胡文楷据《不栉吟》嘉庆十三年刻本著录,并录有其序,今遍查国图、上图、南图的本子均未见。这会给项目留下不少遗憾。
在沙龙中还讨论了课题收录文献的去取问题。一是大型诗歌总集中女性作品别卷收录者应否收录?如钱谦益《列朝诗集•闰集》有《香奁集》三卷、曹学佺《石仓十二代诗选》有《国初闺秀集》一卷、邓汉仪《诗观》有《闺秀别卷》、吴定璋《七十二峰足征集》卷74-76、吴颢、吴振棫《杭郡诗辑》卷30、阮元《淮海英灵集》壬集、《两浙輶轩录》卷40、徐世昌《晚晴簃诗汇》卷183-192等均为闺秀诗,陈文述《兰因集》卷下有数十家闺秀诗。此类总集涉及女性作品数量众多,完全忽视显然不妥;如果收录,则涉及海量的总集文献,又无法遍览。目前还没有两全的办法;二是民国女性诗词选集应否收录?如张友鹤《历代女子白话词选》、胡云翼《女性词选》、李辉群《历代女子词选》等等。此类选集,原则上是应列入总集之列,但已是现代学术视野下的产物,与传统总集存在差异。经过讨论,可以用时间断限的问题来解决,即编成于民国之前的总集均收录,民国以后则付之阙如。