楚简连词系统包括单音连词17个,复音连词(固定结构)11个。按照连词前后成分间的语义关系,可以将楚简连词分成十一类。通过分析每一类连词的类别特点和内部差异,发现楚简同类连词,多数在语法功能上分工明确,少数功能交叉、合作而各有侧重,后者集中在顺承连词和结果连词两类。这样,按照连词的语法功能,将楚简连词分成三类:连接词语的连词,连接分句的连词,连接句子或句群的连词。将不同语法功能的连词,同它们所表达的语义关系对照,发现:楚简连词语法功能的实现,同其表达的语义关系有较为整齐的对应和关联。 将连词语义语法功能特点同其语体分布结合观察,发现:楚简顺承、结果、递进、让步连词几乎全部用于论说体文献,具有明确的语体属性;转折、假设连词绝大部分用于论说体文献,具有明确的语体偏向;修饰、承接、目的连词三类,主要由多义连词“而”、“以”来充当,因而整齐体现“而”对论说体的语体偏向、“以”对应用类文献的语体偏向;楚简并列连词丰富,存在语体上的分工。
该成果于2018年获上海市第十四届哲学社会科学优秀成果奖学科学术二等奖。