2019年11月20日上午，马克思主义学院王进研究员主持的上海市哲学社会科学一般规划课题“‘一带一路’倡议下中华优秀传统文化对外传播面临的主要问题与对策研究”（批准号：2018BKS003）在中北校区举行开题沙龙。我校18 级艺术教育、18级视觉传达、18级公共艺术、18级环境设计、18级产品设计专业学生20人参加了此次沙龙。
“‘一带一路’倡议下中华优秀传统文化对外传播面临的主要问题与对策研究”学术沙龙举行
沙龙上，王进老师首先就该课题关于中华优秀传统文化如何更好地对外传播进行了介绍和说明，涉及中华优秀传统文化对外传播的具体载体、具体路径、具体方式是什么，中华优秀传统文化对外传播如何更好地借助于新媒体技术，中华优秀传统文化对外传播如何更好地契合与回应“一带一路”倡议沿线国家民众的相关需求，共建“一带一路”倡议的话语体系建设与中华优秀传统文化国际传播能力建设如何更好地实现融合推进等。
参加本次课题沙龙活动的学生积极回应，有的认为，中华优秀传统文化对外传播要树立文化自信，注重运用网络媒体等技术；有的认为，首先要搞清楚何谓中华优秀传统文化，其对外传播要找到海外民众的共鸣点，参考诸如花木兰、功夫熊猫等国外成功案例，尽力做到文化传播过程中的中外共同结合点；有的认为，中华优秀传统文化对外传播可以通过旅游方式进行；有的认为，中华优秀传统文化对外传播可以结合相关专业知识进行，比如设计专业在中国国际进口博览会相关图案设计上的体现；有的认为，中华优秀传统文化对外传播可以增强中华文化影响力，可以通过诸如电影节、新媒体平台等，还可以学习诸如韩国、日本等国文化传播经验；有的认为，中华优秀传统文化对外传播可以继续扩大海外孔子学院的影响力，可以开发相关短视频、电影节目等，尽量做到中华文化海外传播的内容情节与海外民众需求及愿望相贴近相结合；有的认为，中华优秀传统文化对外传播要走市场化道路，注重文化产品的开发与适销对路，在这方面可以学习法国等国的好经验好做法；有的认为，中华优秀传统文化对外传播从根本上说表明中国人对自己文化的尊重与热爱，有利于增强国人的自豪感和自信心，同时，对外传播文化要注意准确表达中华文化元素和中华文化精髓，以期实现中华文化对外传播的精准化效果。
各位参与者积极发言后，王进老师就相关疑问进行了回应，并与大家进行了深入的交流和讨论。此次上海市哲学社会科学一般规划课题开题的顺利圆满举行，为该项目高质量的后续研究提供了更加多元的思路和视角，更加丰富的观点和想法。项目主持者和参会者们均感到收获颇丰。
供稿｜王进 编审｜史玉洁
